OZZFEST 2005 - SAN BERNARDINO AUG 20

-- アイアン･メイデンとシャロン・オズボーンの間に何が起こったのか?? --
「THE EARLY DAYS TOUR 〜Eddie Rips Up」も終盤のOZZFEST最終日、事件が起こったようです。 　管理人は目撃者ではありません。 　このページは、流通している情報や、サイト訪問者の意見をまとめて掲載できたらなあ、と思って作成したものです。 　アイアン･メイデン・ファンとしての意見は、みなさんそれぞれでしょうが、ファンとしてどう振舞うべきか、私も戸惑っています。
■ニュース・ソース■
「2005年8月23日（火）　アイアン・メイデン　オズフェストで玉子を投げつけられる (MTV) 　 アイアン・メイデンにとっての「オズフェスト 2005」の最終公演は、思い出深いものになったようだ。そしておそらく、アイアン・メイデンが「オズフェスト」に出演することは金輪際なさそうだ。現地時間の20日にカリフォルニア州デヴォアに集まった何千人ものヘヴィメタ・ファンは、フェスティヴァルの10年に渡る歴史に残る奇妙な瞬間を目撃した。 地元紙「The Orange County Register」によれば、アイアン・メイデンの最終公演は会場の放送システムから流れる「オジー、オジー、オジー」という声援に先立たれたとのこと。これはつい先日オズフェスト引退を発表したブラック・サバスのフロントマン、オジー・オズボーンの名前を叫ぶよう、オーディエンスへの呼びかけだった。 その後、メイデンがステージに上がり、状況はメチャクチャになった。ライブが始まって間もなく、観客にいた数人がバンドに対して玉子やボトルキャップ、氷を投げつけ、フロントマンのブルース・ディッキンソンはオーディエンスに対し、犯人の腕をへし折ると主張したのだとか。 メイデンの次の曲、「The Trooper」では、いつもどおりイギリスの旗が掲げられた。しかし曲の終盤に、「オジーをなめるな」と書かれたTシャツを着た男がアメリカ国旗を振り回しながら、ステージの下手から現れたという。彼は旗をステージ前方に向かって振り出したが、最終的にメイデンのスタッフによって引きずり下ろされた。 アイアン・メイデンのヒット曲3連発（「Run to the Hills」「Hallowed Be Thy Name」「Number of the Beast」）の最中には、PAのスイッチが切られ、ディッキンソンのマイクやバンドの楽器の電源が落とされた。コンサート中に録音された音声や、インターネットのメタル・サイトへの書き込みによれば、ディッキンソンはイベントの主催者が故意にバンドの電源を切ったと話していたという。彼はまた、犯人がオズフェストの警備を潜り抜けて玉子を大量に持ち込めたことを疑問に挙げ、すべては関係者によって仕組まれたのではないかと示唆した。ディッキンソンは他にも、アイアン・メイデンが「リアリティー番組」で見られることはないだろうとし、MTVの人気番組「MTV The Osbournes」に出演していたオジーを揶揄した。 前出の地元紙によれば、アイアン・メイデンは辛抱強く、60分に渡る雷のようなライブを行ったという。バンドが去ると、ステージにはオズフェストの創設者でオジーの妻、シャロン・オズボーンが登場。オーディエンスに対し、「アイアン・メイデン（の他のメンバー）とスタッフはすごく好き」だとしたが、ディッキンソンは「マヌケで、ツアーに参加した当初からオズフェストに対して無礼だった」とコメント。絶え間ないブーイングを受け、ステージを歩き去った。 アイアン・メイデンは当初からツアーを途中で去ることになっていた。バンドがフェスの最後の7公演に出演することができないと決まっていたため、それらの公演にはヴェルヴェット・リヴォルヴァーが抜擢されていた。 Chris Harris, MTV News （以上、Yahoo! ニュースより引用）
■アイアン･メイデン・オフィシャルサイトのコメント■
23/08/2005OZZFEST - SAN BERNARDINO AUG 20 　 Maiden are currently returning from America and preparing for UK festivals this weekend and don't wish to waste time giving Sharon Osbourne's statement the dignity of a reply. Considering the disgraceful nature of the events that occurred they feel it's a pretty dismal effort at self justification and they don't think Metal fans are at all gullible and that they will easily see through it. They want no more to do with this sorry incident and are very much looking forward to headlining Reading and Leeds Festivals this weekend. I would however like to add my own comment on this. In 30 years in this business and after attending hundreds of gigs l have never seen anything anywhere near as disgusting and unprofessional as what went on that night. I was standing on our sound desk out front as usual but ran to the stage as soon as the hail of missiles began and from then on watched from the front of the stage right next to Bruce's walkway. The scale, viciousness and concentration of the throwing made it obvious that this was a premeditated and co-ordinated attack. Assaulting musicians while performing by throwing bottle tops, lighters and eggs at them from just a few yards away is vile, dangerous, criminal and cowardly. It is incredible that Ozzfest security apparently did nothing about it - aren't they there to protect the bands too? Especially when the band is concentrating on a performance in front of 45,000 people and the missiles are coming out of the glare of the spotlights. And to spit at a band on stage is unforgivable. Iron Maiden, like all the bands on Ozzfest, had to sign quite onerous legal documents part of which was promising not to throw anything into the audience, even wristbands!!! Ironic isn't it. It is well documented on the web who was responsible for planning and participating in this attack and for musicians to join in this assault on other musicians is a shocking disgrace akin to treachery. You should all be thoroughly ashamed of yourselves. We know who authorised the making of the 'ozzy - ozzy' chant tape the day before and how it was played secretly through the PA at the very beginning and end of our set. We also know who continually turned off the power interrupting our set at crucial moments. It is a good thing that the power was turned back on before there was a riot as you could sense on stage a lot of the huge audience were getting totally pissed off at this continual onslaught on the band. The great majority of the Ozzfest crew throughout the tour were terrific and we thank them. Those who participated or stood idly by and watched as this all went down should also be ashamed of themselves and l would certainly hope they never come near a tour with which we are involved. There is little point in my commenting on the chap with the flag or their trying to hold up Eddie or Sharon's speech as the audience made their feelings very clear on each occasion. And in the end what was all this about?? If l had any sort of problem or misunderstanding with a band working on a tour we were involved in l would go and talk to them or their manager - not wait until the end of a tour and assault and ambush them. Or was that really it? I find it staggering that this ambush would take place in front of any audience, let alone in San Bernardino, the biggest audience of the tour. Didn't that audience merit any consideration? They pay an awful lot to be there in terms of prices for tickets, parking, food, beer etc. Surely if they spend this sort of money they deserve to watch the bands they paid to see be able to put in a full unhindered performance. Free of danger and intimidation. If I had paid I would ask for my money back! And this audience really were outstanding, giving the band incredible support and many voting with their feet in disgust after the set and the speech, which to many was the final insult. I have to say l was immensely proud of Maiden who stood up to it all and showed great courage and just got better and better through the adversity. Their heads never dropped, instead they went on the offensive. It was a truly memorable moment when Bruce went to the very front of the stage during Trooper - something which he never normally does as he is usually on the ramps - waving the flag whilst avoiding the hail of missiles and yelling 'This is a fucking British flag, and these colours don't fucking run!'. The imperturbable attitude and ability of the band shone through and in the end made this a truly remarkable rock and roll event, even if for all the wrong reasons. We will have no more to say on this matter except that l do think the band deserve an apology from a number of people, and you know who you are. ROD SMALLWOOD MANAGER, IRON MAIDEN CHAIRMAN, SANCTUARY ARTIST MANAGEMENT See press review. （以上、アイアン･メイデン・オフィシャルより引用。原文どおり。）
■ドキュメント■
音源などです。FxxK の連発ですが（苦笑）、どう感じますか? 「Phantom of the Opera」「Run to the Hills」ではPAが切られているようです（怒）。 それでも演奏を続けたアイアン･メイデンに拍手を !! 「Hallowed Be Thy Name」のイントロでは、歌詞そっちのけで喋りまくるブルース。 しかし、エンディングでまたもやPA切られる。 まずは、下のほうのMCから聴いてみて下さい。 ■OZZFEST 2005 - SAN BERNARDINO AUG 20 (mp3) 01) Ides of March / Murders in the Rue Morgue 02) The Trooper 03) MC 04) Revelations 05) MC 06) Phantom of the Opera 0７) maiden call 08) Run to the Hills 09) The Number of the Beast 10) Hallowed Be Thy Name 11) Hallowed Be Thy Name (outro) 12) Iron Maiden 13) maiden call (outro) --encore-- 14) MC 15) Running Free 16) Sanctuary 17) maiden call vs ozzy call ■ブルース･ディッキンソンMC （その1） ■ブルース･ディッキンソンMC （その2） ■シャロン･オズボーンMC
■関連(?)サイト■
BLABBERMOUTH.NET - シャロン・オズボーンからアイアン･メイデンへのオープンレター fucksharon.com - シャロン糾弾サイト
IRON MAIDEN fansite in Japan - Eddie's Bar - eddiesbar.net   Today :   Yesterday :