| Irom Maiden.comは、世界中のたくさんのオンライン音楽サイトで入手可能な
Editora D+T Ltda と呼ばれるブラジルの会社からの「Live
After Death」のDVDの存在に気づいていた。
Iron Maiden.comは、すべてのユーザーに「これは正規盤ではなく、高品質なものでもない」ことを認識して欲しい。 メイデンのオリジナル・ビデオのDVD化については多くのファンが求めてきたと思うが、これについてはできる限り高品質なオーディオと映像をバンド自身が作る時間ができれば、近い将来実現されるだろう。 D+T Editora Ltda の「著作権侵害」バージョンを試したところ、これは質の低い製品であり、これにお金を使って欲しくない、という結論になった。 5.1サウンドは全く5.1になっていないし、パッケージもチープでぼったくりであるから、金の無駄遣いだ。 我々は一般市場からこの製品を排除するため、現在法的措置を求めている。 ------------------------------------------------------------ とのことである。（以上はメイデン･オフィシャルの声明を要約したもの） ネット市場では「正規品」として流通していた製品だが、バンド側は認めていないことが判明した。購入には注意が必要だ。 オフィシャルでは触れられていないが、「12 Wasted Years」もブラジル盤が存在するため、こちらも海賊盤の可能性が高い。 確かに、ちょっと怪しいとは思ってたけどね…。(wickerman) 【追記】 DVD Brazil というサイトがあり、これを正規盤リリースとする声もある。DVD Brazil が正規盤を扱っているとすると、売り上げに応じた著作権料はきちんとバンドに入るのか、なぜメイデン・オフィシャルはこれを買うなという声明を出したか（上記はそれを要約したもの）など疑問は残るが、管理人にはこれ以上正規盤なのか海賊盤なのかを判断する材料がない。よって、読者自身でそのあたりは判断してください。 ただ、私は「Live After Death」の方を持っていますが、DVDメニューなどが付加されているものの本編内容はLD（レーザーディスク）から起こしたものと想像されることを付け加えておきます。 (wickerman) |
||
 問題のブラジル盤 |
 |
 こいつも怪しいな…。 |